Ariane la crètoise, fille de Minos

Ariane

La question est posée dans l’histoire de Cnossos, mais qu’est devenue Ariane fille de Minos ?

Pausanias dans « La Périégèse » X nous relate que Dionysos l’enleva à Thésée en s’élançant contre lui avec une force navale plus importante, c’est tout-de-même lui qui le premier conduisit une armée contre les Indiens et le premier qui jeta un pont sur l’Euphrate. La Cité, à l’endroit où fut construit le pont, reçut le nom de Zeugma et il y a, à cet endroit dit-il, jusqu’à nos jours, le câble avec lequel il joignit les deux rives : il est tressé avec des sarments de vigne et des branches de lierre. Voici une des nombreuses légendes que les Grecs et Egyptiens racontent à propos de Dionysos.

Thn de Ariadnhn h kata tina epitucwn daimona h kai epithdeV authn lochsaV ajeileto Jhsea epipleusaV  DionusoV stolw meizoni ouk alloV kata emhn doxan alla o prwtoV men elasaV epi IndouV strateia prwtoV de Eujrathn gejurwsaV potamon Zeugma te wnomasJh poliV kaJ o ti ezeucJh thV coraV o EujrathV kai esti entauJa o kalwV kai eV  hmaV en w ton potamon ezeuxen ampelinioV omou peplegmenoV kai kistou klhmasi