Chypre Nord

 












Eglise Orthodoxe st Barnabé
Ce que nous dit Strabon

Chypre Pont naturel entre l'Egypte et la Syrie, lieu de transfert culturel important dans cet Orient méditerranéen. Le peuplement est mixte avec une colonisation phénicienne sur la côte orientale, autour de Kition et une colonisation grecque sur la côte occidentale, autour de Salamine. L'identité particulière des Chypriotes s'exprime dans leur écriture qui est restée longtemps syllabique : l'Arcado-Chypriote.  
 

La langue Arcado-Chypriote est issue d'une forme parlée dans la région de Mycéne (le Péloponnèse) et dans quelques îles. Déchiffrée en 1952, dénommée linéaire B elle est trouvée sur des tablettes.

Elle se révèle ancienne de 1500 -1400 et son ancêtre est le linéaire B Crètois.

L'Arcado-Chypriote est supplanté par le Dorien dans le nord de la Grèce puis celui-ci s'impose dans les Cyclades du sud, en Crète, en Asie Mineure, la Sicile et en Italie.

C'est la langue de Théocrite, IIIème siècle av. JC. et de Pindare.